憂いの雨
日本中の人々の心を象徴するかのような雨模様の今日、皆様いかがお過ごしでしょうか。
私は先日、フランス＆ベルギー旅行から帰国しました。
この時期のヨーロッパは21：00頃まで明るいので、ギリギリめいっぱい遊べて、
遊び過ぎて体も財布もクタクタですが、気持ちはしっかりリフレッシュできました。
今回もまた英語圏ではない国（ベルギーはフランス語とオランダ語が公用語）へ行ったため、
英語の勉強にはならない...？
いえいえ、フランス語もオランダ語もまったくできない私は、結局は自らの拙い英語に頼るしかありません。
どうにもならない時はポルトガル語（フランス語と似ている言葉も多いので、これが、けっこう通じた！）を使ったりして、乗り切る旅となりました。
しかし、英語圏ではない国の人と英語で会話するのは、実は英語圏の人と英語で話すより難しいのだと、つくづく実感。
とは言っても、今からフランス語やイタリア語、スペイン語、ましてやオランダ語を勉強している時間もないし、手っ取り早いのはやっぱり英語でしょうね...
詳しい旅行記は後日あらためて書くとして、
私も雨を眺めながら、大量の英語の宿題と、明日からの仕事の準備を始めますか ^^)
コメント
akikoさん、お帰りなさいませ。(^^♪
そうですか！海外に行かれていたんですね。
手っ取り早いのはやっぱり英語ですか（￣▽￣；）
旅行記のUPを楽しみにしています。
投稿者: クリントン | 2007年05月07日 22:37
久しぶりに覗きに来ました。フランスとベルギーに行っていたのね！いいなぁ～。旅行記楽しみにしています。
英語も頑張っているね。周りのレベルが高いとしんどいけど、良い刺激になるよね！
投稿者: むぐ | 2007年05月08日 08:31
＞ムグ
ベルギーはビールが本当においしそうだった！
私は弱いので一度だけしか口にできなかったけど、外カフェで飲む味は最高でした。
英語もスクール効果があって、役立ったよ〜
＞クリントンさま
ヨーロッパの観光業の人たちは、本当に普通〜に英語を使いこなしているので、そのくらいにはなりたいですね。
英語はラテン語よりは、はるかに扱いやすですし、
フランス語の難しさに比べたら、迷わず英語だと思いますよ！
投稿者: 柳沢 | 2007年05月08日 09:05
フランスとはうらやましいですね。
私は引退してから、ナンシーにアールヌーボーのガラスを見に行く予定ですが
いつ引退させてもらえるやら・・・・。
旅行記を楽しみにしています。
投稿者: すみれのパパ | 2007年05月10日 18:36
アールヌーボーのガラス...素敵ですね。
私も、ヨーロッパの文化はやっぱり憧れです。
旅行記は、休暇で溜った雑事を片付けてから執筆しますので
今しばらくお待ちを〜！
投稿者: 柳沢 | 2007年05月11日 09:20